Assistant·e adaptation — traduction — doublage (outil ia) – douala
Date limite de l'offre: jeudi 15 janvier 2026 11:17de :
LEDILA
Rejoignez notre communauté sur Telegram et WhatsApp
Pour ne jamais manquer une opportunité, suivez-nous sur Telegram et contactez-nous directement via WhatsApp pour rechercher des offres d'emploi.
Mini Job Ôboulot sur WhatsApp
Devenez revendeur CANAL+ depuis votre maison, boutique , ou call-box , et gagnez des revenus sans efforts , cest simple , pratique, et gratuit!!!
Description du poste
Description
Stage d’un mois (renouvelable) — évolution possible vers CDD / CDI
Nous recherchons une personne motivée pour rejoindre notre équipe sur un projet de doublage assisté par intelligence artificielle.
Conditions
- Présentiel uniquement
- Stage d’un mois, renouvelable
- Possibilité d’évolution vers CDD ou CDI selon projets et performance
- Formation interne aux outils fournie
Missions / Responsabilités / Activités
- Adapter les dialogues (respect du sens, du ton et du rythme)
- Participer à la traduction lorsque nécessaire
- Préparer les fichiers dans le logiciel de doublage IA
- Vérifier la cohérence entre image, voix et synchronisation
Compétences / Exigences / Qualités
- Cinéphile (films, séries, Nollywood / Bollywood, télénovelas, Netflix…)
- Curieux·se, appliqué·e et créatif·ve
- A l’aise avec l’ordinateur et les outils numériques
- Capable d’apprendre rapidement un nouveau logiciel
- Bonne pratique du français et de l'anglais
Nous privilégions la motivation, la curiosité et la capacité à apprendre.
Profil du candidat
Documents de candidature
» Une courte présentation
» Curriculum Vitae
» Curriculum Vitae
NOTE: LES ARNAQUEURS SONT DE PLUS EN PLUS ASTUCIEUX! N'envoyez jamais de l'argent à un inconnu au cours d'un recrutement quelle que soit la raison! Et Si vous devriez le faire, que ce soit à vos PROPRES RISQUES!
Instructions de candidature
Envoyer à [email protected] :
Objet : Candidature — Adaptation / Doublage IA
